There used to be
subscribe button in the popup window which appears when you hover the mouse over a tag. It then sent you a confirmation e-mail and later it was sending e-mail feeds when new question tagged with the tag appeared.
subscribe button is not there anymore. How can I subscribe to the e-mail notifications?
Old duplicate question: How to subscribe to tags?