I noticed this on Stack Overflow, and it's happening here as well, but not on some other sites.
For example, go to
Click on the link to page 2 or some other page, the
/tagged/discussion is gone.
After opting out of custom question lists, it doesn't do this any more, so it seems to be related to that.