Meta Stack Exchange is a question and answer site for meta-discussion of the Stack Exchange family of Q&A websites. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
This is how everyone else's screenshots look here:
This is how it looks for me:
I have tested it on the latest Firefox on Windows 10, the latest Firefox on Ubuntu 18.04, and on an extremely old version of Firefox (52.02). The result is the same for all of them.
It also does not look right; the coloured links and normal text don't fit in with the rest. The look in the other user's shots looks more like an intended design.
It should look the same for everyone - and it should look the way you see it.
The original rollout of the inline uploader looked as it is shown in your first screenshot; this ended up being problematic for scenarios where someone wanted to upload an image from a URL however.
So the UI was tweaked a bit to include better instructions and explicit links for browsing local images and pasting URLs: No option to upload image from URL anymore
