Consider the following situation: A post was in the low quality review queue, because it was rather a comment to the question and not an answer. The first reviewer made some minor edit which did not change the quality of the post (marking one word as inline code, which is counter-productive in this situation, but not the topic of this question...)
How to proceed from there? I already flagged the post as "not an answer" two days ago and voted to delete, but the post did not reappear in the low quality review queue (I am aware that it will not reappear in my own review queue, but I had a look at the history and while many users did reviews and reviews of several posts were completed, no one got this post again, so I presume that it did not enter the queue again)
How to proceed from here? What else can I do to get this post into the review queue again?