Coming from here: Favicon of Earth Science and Spanish are too similar
If you thought they were too similar... check this out:
Seems like now both favicons appear as all-uppercase in the small HNQ list featured in SO's main page.
However they still show different casing in the actual HNQ page, how come?
I checked the favicon's style in the SO minilist and it shows as
<div class="favicon favicon-spanish" title="Spanish Language Stack Exchange"></div>. Forcing a no-cache refresh didn't help.
Is this a permanent change? Or is it some kind of weird bug?
EDIT: after several reloads I managed to get a HNQ list featuring both sites:
Same favicons, different styles: