When adding an image to a post from the mobile site, the "inline" markdown form:
is used. This is clean, self-contained, and easy to edit. The desktop site, however, adds the image in the "reference" form:
with a reference at the end of the post:
(I'm not even sure why
[n] is repeated in the reference; it doesn't seem to be correct Markdown.)
The inline/non-reference form it clearly preferable from a standpoint of locality and easy editing. And if you edit the same post from both - often I have some of the pics I want to include in a post on my phone, so I write the original question or answer on desktop, then quickly edit it from my phone to add more pics - the inconsistency is really messy.
Please make it so that the desktop site behaves consistently with the mobile one and always uses the inline form.