We generally flag rude or unfriendly comments for deletion. But sometimes moderators may miss those comment flags when comment section is a place of conversation and many other normal comments are posted under a question or answer. When that happens, moderators move (when Community user notifies there is a long conversation happening) comments to chat room.
Whole comment conversation is moved to chat room, comment flags are marked as helpful automatically and those rude/unfriendly comments not deleted but also moved along with other normal comments and saved as chat messages. Our comment flags are marked helpful but rude comments are handled individually.
When those conversations are moved, can we flag those chat messages for moderator intervention again to indicate unfriendly content or spam/offensive flag if that is previously an unhandled rude comment? Or should we leave those messages to avoid further prolongation?