When expanding the votes count and hovering over it, there is a tooltip with details:

tooltip with plurals bug

The grammar in the above example is wrong:

This question has received 1 upvotes and 2 downvotes

Can you please fix the grammar in the tooltip text?

  • 5
    Related discussion.
    – W.O.
    Commented Jun 17, 2020 at 22:36
  • Now I can't find the question, but I think this might be a duplicate.
    – LemmyX
    Commented Jun 17, 2020 at 23:29
  • 2
    @LemmyX I wouldn't be at all surprised, but I couldn't find it either. Commented Jun 17, 2020 at 23:30
  • Me neither, although there's this question about close votes. And this very old report from mobile.
    – Mast
    Commented Jun 18, 2020 at 6:13
  • 1
    I don't see anything related to the question in the screenshot. Where you see that text? Also, I don't like your tone which is arrogant and not friendly towards SE developers. -2 if I could. Commented Jun 18, 2020 at 6:23
  • 1
    @Shadow see the image of the tooltip. (FWIW, the question seems innocuous to me, not like it’s aimed against the SE devs. Maybe if you read the question as rhetorical, then it will appear rude.)
    – user313042
    Commented Jun 18, 2020 at 7:07
  • 1
    @Shadow The question was not intended to be sarcastic. I realize that it might be difficult to fix this and wanted to know if that were the case. Commented Jun 18, 2020 at 9:37
  • @Matt "Is it difficult to use correct grammar", for me at least, came as "You have wrong grammar, and since it's easy to fix it's a stupid bug". I mean, of course it's not "difficult", so why sting? Anyway, someone else changed it, and I made the report itself more clear. All good now. Commented Jun 18, 2020 at 10:43
  • @ShadowKeepsSocialDistance Not having punctuation in alt text causes run on sentences for screen readers. (I'd also argue that you don't needed the alt text at all now that you've added the transcription of the relevant text.)
    – BSMP
    Commented Jun 18, 2020 at 17:47
  • @BSMP not sure what you mean. Alt text should be a short description what the image is about, not whole paragraph. Anyway, feel free to edit the post. Commented Jun 19, 2020 at 13:11

1 Answer 1


Even though there's no official response, I'm answering because it seems this has been fixed: enter image description here


You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .