At the bottom right of the Active Questions page, the "Show X items per page" tooltip for all the international sites is in English. Take SO in Russian, for example. Hover over this, and the tooltip is in English:

enter image description here

Hover over a number on this, and the tooltips are in Russian:

enter image description here

This also extends to the tooltips for the votes cast/flags/reputation buttons on the profile page:

enter image description here

If these strings aren't translated yet, can we add them to Transifex? If they are, can we fix the tooltips?


You must log in to answer this question.

Browse other questions tagged .