If the comment in the revision history is very long, the text may cover the editor's information without wrapping in some cases.
This issue mainly occurs only in Chromium-based browsers. (Chrome, Opera, Edge)
e.g. https://ja.meta.stackoverflow.com/posts/3502/revisions
I found a similar declined post, but this time I think the problem is that the editor's information is overwhelmed by the text.