With the new font change today, descenders are clipped in edit boxes in Chrome, Windows 10.
The letters I've typed into the search and title boxes are are
q (in that order), which look nearly identical due to the clipped descender of the g. The letters
y are negatively affected too.
Here's a side-by-side comparison of the problem with the characters
I took these screenshots 2021-05-10 in Chrome on Windows 10.