I have two email addresses associated with this account. I was trying to remove the previous email. However, the remove button in the "My logins" page did not work.
I thought it was an issue with my browser. I have now tried Brave, Brave with all "protection"s disabled, and Firefox. The button just doesn't work, no matter how hard or frequently I press.