I joined The Workplace a few days ago to learn more about professional courtesy and have been reading a lot each day. I've been upvoting a lot of genuinely useful Q/As and (I'm pretty sure) hitting the 40-vote daily maximum for the past three days.
What's curious to me is that I haven't yet received the "Vox Populi" badge. When I look at my profile right now, for example, I see it stuck at 37/40 votes. The same is visible in the "Votes" profile section.
Am I misunderstanding something about how the vote-counting works, or did I find a genuine bug? I've noticed that comment votes don't show up in the "Votes" profile section... is this why?