The banner that appears on the sites when they're in read-only mode reads as follows:
The link to stackstatus.net has a few issues:
It's not a blog any more
The link isn't HTTPS
Ideally, both links would work (although HTTPS links are always good), but since the "www." is currently required, the banner should include it.