Text location hashes are useful when pasting a URL to a page without anchors.
Here are some live examples:
These are escaped by Stack Overflow. When you directly click the link, the highlight doesn't work. A user has to copy the URL and paste to a browser location bar manually. In the edit preview it is fine, but in normal view mode, it is escaped:
:%7E:text, and the anchors ineffective.