Is there a different syntax for commenting with links that contain parentheses? I tried something like this:
And that yielded this in the comment:
Meta Stack Exchange is a question and answer site for meta-discussion of the Stack Exchange family of Q&A websites. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community
It's the same syntax, but rendering balanced matching parens is quite expensive in regex, and the comment regexes are run every time the post loads and displays -- so the support in comments isn't as good as in posts. We do however support one level of balanced parentheses, which covers your case.
As Jon noted, use
%29 to encode the parens in cases where they aren't balanced or are nested more than one level deep.