Possible Duplicate:
Why do I have to 'vote to delete' my own answer?
The alt tag for the delete option says "vote to delete" however if you are the OP of the answer you aren't actually "voting" to delete you are deleting the answer. Shouldn't the tag say if you are an OP "mark as deleted" and if you are not the OP it should say "vote to delete"?