This is a continuation of my question Recent change in treatment of backticks in comments?, but as that one is status-completed, I think it better to ask a new question.
As explained here by Jeff, backslash escaping within inline code in comments is now disabled except for the backtick. While this is great, the problem is that all the old comments are affected, too. Over at tex.sx, we got used to having to write `\\(`
in a comment to get \(
. The result of the recent change is that now there are many instances of \\(
in old comments where it should be \(
. (I had already expressed the opinion that it would be bad to make changes to old comments; I'd prefer if they're left alone.)
Can this be fixed, please?