There are multiple ways you can draw attention to a closed post:
Editing a closed post will result in it appearing in the re-open review queue for people who can reopen posts.
Posting a comment on a post will result in it being bumped up to the top of the front page.
You could flag the post with a custom reason to get a moderator to look at but this is not the preferred method to gain attention to your post.