When a post is locked, you should not be able to vote on it, including comments. But you can vote on comments, until you get stopped by an error.
>![][1]

(Found in Jon Skeet Facts).

This should be fixed.


  [1]: https://i.sstatic.net/mEuFb.png