I believe that heuristics that "should not be included as the foundation for taking action" should be revealed to the general public.
This will lower the number of flags that eventually will be declined as unfounded.
Additionally, this will allow those who are willing to flag such content to adjust their "identification techniques".
And at the same time, I don't believe that disclosure of such heuristics wouldn't benefit malicious actors in any way.