Since a few days, a new image upload is being tested on Meta, adding support for paste and drag-and-drop:

![New image upload dialog][1]

However, this does not support direct paste or drag-and-drop into the post; it uses the upload dialog.

  [1]: https://i.sstatic.net/Htpen.png