[tag:bug]

When going to the actual question page, the flag info and actions appear in a separate frame at the bottom. If I click the close question button in that frame, the modal appears in that frame, but the frame is too small for the modal:

[![enter image description here][1]][1]


  [1]: https://i.sstatic.net/nPucs.jpg

While the frame resizes and creates a scrollbar initially, moving the modal to the top results in the frame shrinking and top getting lost. I think the best solution would be to let the modal appear in the main frame, instead of the tiny frame at the bottom.