Maybe not a perfect fit but you can search https://stackexchange.com/search which return *both* sites of the Stack Exchange network and particular questions on them. For example if you [search for "tex"](https://stackexchange.com/search) the first hit is [the Stack Exchange site for TeX and related typesetting systems](https://tex.stackexchange.com/) and the following hits are particular questions on that site.