I solved this by creating a different-enough new version of the question (by switching around some code-blocks), then edited the question, once posted, back to its original format.