The addiction tag is used when you are worried about your *"friends"* addiction to Stack Exchange sites.

For example, if your "friend" is spending more than 3 hours a day on SE and you think it's negatively affecting his work and romantic life.