There is a way to differentiate, it's just fairly subtle. The user box at the bottom of the suggestion says "answered {date stamp}" if the post is an answer, and "asked {date stamp}" if the post is a question:
Screenshot of the user boxes http://so.mrozekma.com/asked-answered.png