The boring unicode spaces weren't inserted at places within the string that contained special characters, i.e. characters that either have a special meaning in MarkdownMini, or those that get HTML-encoded. Since your comment solely consisted of characters in the second group, nothing was inserted. This is fixed in the next build.
Cody's answer is still valid, though.