Of course you should. Such immature behaviour is really not appreciated on this site. We all work so hard towards the StackOverflow community by editing, improving and correcting posts of all kind the last thing we need are such stupidities.
I strongly suggest you correct them as soon as you see them. I would personally always approve these edits.