I don't know what the reviewers were thinking, but this is not the issue here:
Rather, the limit was circumvented by inserting six U+200B (UTF-8 E2 80 8B, "ZERO WIDTH SPACE") at the end of the sample code:
Should this be added to what is considered white space in the edit length restriction? Or does the old policy still apply?