Could there be a permanent, read-only migration destination for those highly voted, popular "dinosaurs", which are permanent delete candidates or are dangling between on hold
and reopen
?
Something like museum.stackexchange.com (museum could be called offtopics, cellar, oldies whatever).