I would like to MYOH (Make Your Own HNQ) by posting hot network questions (HNQ) as a chat feed to a chat room. This offers the following benefits:
- Filter out HNQ from specific sites, or equivalently, add HNQ only from specific sites
- Add HNQ to a "read later" list
There doesn't seem to be any site-specific feed for HNQ, nor any way to distinguish HNQ from "ordinary" questions (other than the roundabout ways of guessing from number of views or going to archive.org, etc.).
How would I configure the chat feed to achieve this?