I usually post Mathematica code on SO. I saw the syntax highlighter started recognizing Mathematica syntax some time ago, but inconsistently. Really don't know if this is a bug, and if the SO crew can do something about it. Anyway:
When I am posting code, I see it renders OK:
However, after saving edits, I see:
Any ideas? Is this a bug? You can see this answer here.