Timeline for Localize the username of the Community user on rus.SE and ja.SO
Current License: CC BY-SA 4.0
12 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan 7, 2021 at 12:32 | vote | accept | CommunityBot | ||
| Jan 27, 2020 at 9:31 | history | edited | user357287 | CC BY-SA 4.0 |
deleted 319 characters in body
|
| Jan 13, 2020 at 5:08 | history | rollback | Sonic the Anonymous Hedgehog |
Rollback to Revision 3 - It's intentional that these sites have the English name Community, as their user interface is in English.
|
|
| Jan 13, 2020 at 5:01 | history | edited | Rob | CC BY-SA 4.0 |
Added list of sites needing an update, since originally this FR had two unrelated sites; while compiling this list the question was marked status-completed.
|
| Jan 13, 2020 at 4:54 | comment | added | Rob | Robert Cartaino says no segregation, that the English name (so it's understood what is meant) be followed by the translation. Some translations of languages may pose more of a challenge; it's important for people to recognize the nature of this user without having to translate names. See also:Korean site. Portuguese refers to the user as Community, to avoid confusion. Latin.SE. | |
| Jan 13, 2020 at 4:14 | history | edited | animusonStaffMod |
edited tags
|
|
| Jan 13, 2020 at 4:14 | answer | added | animusonStaffMod | timeline score: 7 | |
| Jan 13, 2020 at 2:40 | comment | added | Sonic the Anonymous Hedgehog | Also, to potential close voters as "site-specific": the team has stated that English-language questions about localized sites are to be asked here as the site metas only accept questions in their languages, and even without that, this is about two sites, so a close reason about "one specific site" can't apply. | |
| Jan 13, 2020 at 2:38 | comment | added | Sonic the Anonymous Hedgehog | Re-edited this into a bug report, as this has already been requested earlier and marked "completed" (when it clearly wasn't). | |
| Jan 13, 2020 at 2:38 | history | edited | Sonic the Anonymous Hedgehog | CC BY-SA 4.0 |
added 291 characters in body; edited tags; edited title
|
| Jan 13, 2020 at 2:31 | comment | added | Rob | Google translate suggests (network) сообщество for Community. It would be helpful for you to offer a suggestion that captures the essence of the meaning and include that in your question. | |
| Jan 13, 2020 at 1:48 | history | asked | user357287 | CC BY-SA 4.0 |