It seems that the term "programming related" is open to interpretation. Some people define it narrowly, others somewhat broadly.
This post is community wiki owned. If you deem it inappropriate, please downvote it.
Upvote the responses which contain question types you believe are appropriate to ask on StackOverflow.
Correction: Downvoting community owned answers does not burn rep, so you can downvote the ones you believe are inappropriate, too.
Thanks to Shog9 for coming up with this format for polls.