In the Android app, I sorted the questions by votes. The odd thing was that the top result said it had 1.5k votes, but the third said that it had 7,688. Either that's ordered wrong, or it's displayed wrong.
I opened the questions, and it turns out that the questions whose votes round to 10k or more show up in the search results with 1/10 the number of votes. That "1.5k" question is actually 15k.