There is an error message displayed when clicking on the Calendar icon when the Settings menu is active.
But there is no error message displayed when the "Profile" and "Activity" menus are enabled.
The error message in plain text:
An error occurred when loading days visited history.
Screenshot for reference:
404 error found in the browser's Network tab: