Many times I've found some questions that are just begging to be heavily edited or closed. Most of the time I just flag them for moderators to look at them.
Is there something else we (3000< users) can do? I know the plz-send-me-the-codez tag is frowned upon, but sometimes the question is just begging for it.
Not really, just flag it. And downvote if it's really necessary. That being said, I disagree with your suggestion that "how do I do x" constitutes a "plz-send-me-the-codes" label.
For this particular question, you should take into consideration the tags: [jQuery] [CSS] Those, with the question "how do I make rounded corners" gives me the impression he is asking "How do I make rounded corners with jQuery and CSS?" Which is a pretty clear question.
We shouldn't equate brevity with apathy.
If you really, really want to get someone's attention, you should flag it. Either for moderator attention or as spam. >10k-arbitrary-numbered users can see spam flags, and I certainly consider true please-send-me-the-codes questions to be spam.
Otherwise just downvote it, leave a comment saying it should be closed as "not a real question" and move on.
You are free to express your opinion of a question by any means made available to you. For a user below 2k that generally means voting and commenting. However, for particularly egregious behavior, you can flag posts for moderator attention. But essentially, there is nothing more you can at your current rep level than what you are currently doing.
