This should be fixed now! Thanks so much for bringing it to our attention and apologies to the sites impacted.
In preparation for - Stack Exchange network sites’ IP addresses may change in the coming weeks - we're configuring everything for the migration in Terraform and one of the wildcard certificates was missed in the initial configuration, leading to this issue.
After receiving this report internally, we identified the missing certificates and released a fix.
As a note, earlier today we identified some concerns that led to this message being shown on a couple of sites, so we paused the changes until the issue was resolved. Once that happened, we continued with the rollout.