This is how the SOru moderator history page (https://ru.stackoverflow.com/admin) looks:
The string:
Absence recorded at
Could you add this string into Traducir/Transifex, so we will be able to translate it?
Currently it's "Absence was recorder at:"
asked Jun 9, 2019 at 9:58
Suvitruf - Andrei ApanasikSuvitruf - Andrei Apanasik
21.8k3 gold badges34 silver badges104 bronze badges
-
1Technically it reads "Absence was recorded at:" now, but the issue is still present. I'll forward this to the relevant dev team.– V2Blast StaffCommented Apr 21, 2023 at 17:54
Add a comment
|
1 Answer
This is fixed now! Thanks for the report - I also fixed it up so that screen reader translations will make more sense too.
answered Jun 26, 2023 at 16:36
-
3It seems that "Absence reason:" should not be visible if not specified.– αλεχολυτCommented Jun 26, 2023 at 19:49
-
3And date should be printed in site specific format, not as US only
mm/dd/yyyy AM– αλεχολυτCommented Jun 26, 2023 at 19:55 -
3Oops - you're totally right, not sure why I assumed that mods had to specify a reason. Thanks for letting me know - getting a fix for both of those issues ready to go now, should be out within the next couple of days. Commented Jun 27, 2023 at 14:48