Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results for transifex
Search options not deleted
5 votes
Accepted

Recently added translations don't reach the site (part III)

As I said in the other post, it's minimum 12 hours, but can take longer. There's no technical problem here, but the human parts of the process can take time. Specifically, this translation was merged …
Adam Lear's user avatar
  • 160k
10 votes
1 answer
216 views

Recently added translations don't reach the site (part III)

They are visible on transifex, but for some (same as earlier?) reason don't reach the site. …
αλεχολυτ's user avatar
6 votes
Accepted

What's the exact data flow for translations on non-English sites?

Every day (00:00 UTC), a scheduled route uploads the source strings to Transifex. … Translations are pushed back to Transifex on a schedule as well. Once an hour, a scheduled route pulls from Transifex and updates our translation database. …
Adam Lear's user avatar
  • 160k
5 votes
Accepted

Transifex missing a string about automatically converting answer to a comment

The string is now available in Transifex/Traducir, so it just needs a translation. …
Adam Lear's user avatar
  • 160k
5 votes
Accepted

Recently added translations don't reach the site again

The underlying issue was fixed a while ago, but I dropped the ball on responding here, sorry about that. Long story short, we made a number of changes to our build and deployment process that affected …
Adam Lear's user avatar
  • 160k
48 votes

Sites can now request to enable a banner to warn about their policy on AI-generated content

I suspect that they will be allowed to translate via Traducir/Transifex. … If it doesn't use the normal Traducir/Transifex pipeline, but works for instance like the text used for forbidden tags — through conversation with a community manager, we need somehow (on local Meta?) …
αλεχολυτ's user avatar
25 votes
1 answer
567 views

Recently added translations don't reach the site again

I did some translations about 2 weeks ago, they are visible on Transifex side, but for some reason don't reach the site itself. There were several site's builds since that. …
αλεχολυτ's user avatar
11 votes
1 answer
239 views

What's the exact data flow for translations on non-English sites?

As far as I know, after the translation was done on Traducir, it goes to Transifex and finally any following site's build (revision number on the bottom of each page) pull the translations from Transifex
αλεχολυτ's user avatar
11 votes
Accepted

Add a warning about generative AI on other sites (only to sites which banned generative AI) ...

(As an aside, because it's entirely customizable per site, there's no need for it to be in Transifex, as Makyen says.) …
Laurel's user avatar
  • 56.5k
16 votes
1 answer
425 views

Add a warning about generative AI on other sites (only to sites which banned generative AI) ...

Don't forget please about localised sites (in Stack Overflow на русском, Stack Overflow en español, Stack Overflow em Português, and スタック・オーバーフロー) — they need a new string in Transifex. …
Зонтик's user avatar
5 votes

Translation for error about use of tag "untagged"

The message for forbidden tags stored somewhere outside of transifex/traducir workflow, and can only be managed by the company's staff. …
αλεχολυτ's user avatar
6 votes
1 answer
174 views

Transifex missing a string about automatically converting answer to a comment

I wrote a bug-report in ruSO meta, but a moderator said, that in transifex there isn't such a string. Screenshot: …
Зонтик's user avatar
10 votes
0 answers
163 views

Transifex missing a string about incorrect e-mail

I wrote a bug-report in ruSO meta, but a moderator said, that in transifex there isn't such a string. And it is interesting: Why is this string repeated three times? …
Зонтик's user avatar
2 votes
Accepted

Recently added translations don't reach the site

The issue looks fixed on 2023.9.6.43614. I see the recently added translations. Thanks to all involved.
αλεχολυτ's user avatar
1 vote

Provide "How to ask a question" FAQ in non-English human languages

Related tags international-sites, localization, traducir, transifex. Related Do posts have to be in English on Stack Exchange? …
ChatGPT Stan's user avatar

1
2 3 4 5
14
15 30 50 per page